葦原明倫館

【ユニーク解説】 オットー・ハーマンからティファニー・ジーンへのプレゼント

それがし鯉くんが旧年中の厚情に感謝申し上げつつ、今年の抱負を交え、新年の挨拶を申し上げたい旨が毛筆で綴られているが、書くことに夢中になりすぎるあまり、達筆すぎて相手が読むことができるかどうかは一切考慮されていないという説がある。

【解説】

新年に送られるはがき。旧年中の厚誼に対する感謝と、新年にも変わらぬ厚情を依願する気持ちを記すのが一般的。